Em 2023, a Yamaha France anunciou duas novas variantes da Ténéré 700 que estarão disponíveis a partir de Abril, a versão Extreme e Explore.
Não existem alterações no motor em nenhuma das variantes, a versão Extreme é equipada e preparada para a condução em todo-o-terreno, enquanto a versão Explore é uma tourer para conduzir em estrada e em viagens mais longas.


A versão Extreme recebe um sistema de suspensão KYB totalmente ajustável, com a dianteira (230 mm curso) e a traseira (220 mm de curso) a receberem mais 20 mm de curso do que a variante de série e uma distância ao solo de 260 mm.
A nova versão Extreme conta também com um novo assento com mais 20 mm, um aumento em altura para o total de 910 mm. Recebe também pisa-pés em titânio, um painel TFT de 5 polegadas e um pára-lamas frontal com um estilo de enduro mais alto, por fim uma proteção do radiador e um guia de corrente em alumínio.


Na versão Explore da Yamaha Ténéré 700, a marca japonesa focou-se mais no conforto em estrada, com uma altura do assento reduzida (860 mm), por exemplo. A suspensão KYB tem menos 20 mm de curso na frente (190 mm) e atrás (180 mm).
Mais características nesta versão incluem, um pára-brisas 50% maior do que encontramos na versão de série da T700, bem como os suportes laterais para as malas. Existe também a opção de escolher entre as malas rígidas ou macias da Yamaha, mas com um custo adicional.

Ambas as variantes estarão disponíveis em França em Abril de 2023. Até agora não houve informação oficial de estas versões Extreme e Explore serão produzidas para o restante mercado europeu.


